Siempre el ser o no ser ,...¿no?

Lo fatal

Rubén Darío

Dichoso el árbol, que es apenas sensitivo,
y más la piedra dura porque esa ya no siente,
pues no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo,
ni mayor pesadumbre que la vida consciente.

Ser y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,
y el temor de haber sido y un futuro terror...
Y el espanto seguro de estar mañana muerto,
y sufrir por la vida y por la sombra y por

lo que no conocemos y apenas sospechamos,
y la carne que tienta con sus frescos racimos,
y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos,

¡y no saber adónde vamos,
ni de dónde venimos!...

Me acordé a la mañana muy temprano de esta poesía , con la que yo gané algo en el Lenguas Vivas ( no sé qué, ni para qué)...Pero la transcribo, porque es hermosa , No'?
Quizás como muchas dudas que tenemos y cuando las pensamos, no nos gustan tanto, no?...Pero la quiero compartir...
Susienflores

LONG LIVE ARGENTINA

THE SECRET OF YOUR EYES" wan the Oscar!!!!
The director, guionist and producer Juan Campanella did it!
Apart from this , actors and technicians that worked with him or simply know him, say "he´s a good guy".
Apart from everything he made a comedy,telling everybody, the terrible story, of"what really happened in Argentina. Tortures and death, because people disagree with the government."..
VIVA ARGENTINA!
VIVA CAMPANELLA!
Susienflores

Científicos Industria Argentina

Hoy 6 de marzo de 2010 vi un programa de gran calidad , para la Argentina, para Latinoamérica e incluso Para US.

Se llama Científicos Industria Argentina

Lo dirige Paenza, un matemático Argentino. Hoy se presentó como siempre por canal 7 , el canal estatal, a las 12 horas ( sea 12 am) , e inauguró la 8va. temporada del programa.
(Alguna vez alguien de Uds. lo vio?) Debieran hacerlo.
Se presentó como el comunicador,se dirigió a los que lo hacen posible, a los ténicos y a nosotros, que tenemos la fortuna de ver un programa de calidad.
Los saludo y no se lo pierdan
Susienflores.

I´m very tired...(at least for the moment...

Great corporations decide
but
WE truly believe
Politicians decide...

Business men govern us, (we, the people who inhabit the country) but politicians SPEAK.... Oh! my God ! ...They emit WORDS endlessly , apparently with such "sincerity" and WE , ( or at least SOME of us ) believe them.
And so Argentinos are angry...Half (or maybe the number has changed) of the citizens of this third world country ( or emerging, or sinking), is angry, very angry with the other half.
This is not a new fight. Federales versus unitarios, españoles versus criollos, militares versus izquierda, peronistas versus antiperonistas, izquierda versus derecha,,,
What is at stake at present in Argentina?..
.Reserves in the Central Bank?
The debt with the IMF?...
Lets go a little back...Is that debt correct? ...Do we owe that sum of money or much less?
Must we pay that debt with reserves of money from the Central Bank of Argentina?
Or must rhe Government make an adjustment of Economy?... (that means to diminish pensions and salaries of workers in the State), but prices will go higher...and riches and poors will increase...
Isn´t that a well known story for the whole wide world?, and for us, the third world in Latinamerica?..".It´s just the same old story, a fight for love and glory,a case of do or die?.".. (as the old US song)...Or better a fight for living a little better? ,mind you, I´m not a socialist or communist...so help me God.!..
I´m just an educated ( not: "thanks, after you" education ) , but well brought person who was lucky enough to study ( 3 levels) and a good reader and listener...
So,...What about paying my future attention to my family whom I love very much, to my friends, to the cost of living, to the beauties and care of nature, to the wellfare of my country of birth..
What do my English readers think?
Answer my words if you wish...
Susienflores

part of a poem-Walt Whitman

I want to share this part of a poem with My English readers. I believe it is excellent. Answer my words if you want, and we can share our opinions about this "Master of Poetry", without rhyme and other rules for poetry writing...

Whitman is new for me this morning and today´s paper is already old ( not mine, I heard it in Spanish (only it was abut Homer)...

Susienflores

"I think I could turn and live with animals, they are so placid and self-contained;

I stand and look at them long and long.

They do not sweat and whine about their condition;

They do not lie awake in the dark and weep for their sins;

They do not make me sick discussing their duty to God;

Not one is dissatisfied—not one is demented with the mania of owning things;

Not one kneels to another, nor to his kind that lived thousands of years ago;

Not one is respectable or industrious over the whole earth."

Poema erróneamente atribuído a Walt Whitman.

Realmente, es muy importante esta aclaración que encontré, buscando la versión del poema en Inglés. Lo transcribo para que muchas otras personas no se confundan.Ya que el autor de "Hojas de hierba", "Leaves of grass" . es para mí uno de los mejores poetas americanos o sea estadounidense.

Susienflores.

No te detengas – Erroneamente atribuido a Walt Whitman

3 Votes

“No te detengas” es el poema que se ha convertido en mi mantra personal. Este poema también es conocido como “La sociedad de los poetas muertos” pues contiene frases que hacen suponer que se debe el título a la película que lleva ese título (Dead Poets Society), el filme ganó un Oscar por mejor guión en 1990. Ojalá que a ti también te guste el poema.

Este poema se suma a uno más de los que hasta el momento no se sabe quién es el verdadero autor. He recibido un par de correos de Leandro Wolfson a quien se atribuía la traducción, pero él mismo me ha hecho la aclaración de que no es un trabajo ni de Whitman ni de Wolfson e ignora quién es el autor. Por tal motivo hago esta aclaración.(autor desconocido, versión copiada de Google).

Dar, otra ley de Chopra, para el éxito personal

Queridos nietos:
pasó mucho tiempo y no seguí recordándoles las 7 leyes de Chopra para el éxito personal, que no son más que saber gozar esta vida que se nos ha dado.

Esta es la ley de "dar"

Sí ,la ley de dar,dar y recibir..., no "dar para recibir"...Dar por el placer de "dar",la necesidad, la urgencia de dar...
Dar amor, dar empatía, dar un abrazo, dar la mano, dar una flor , dar unas palabras simpáticas,
dar una sonrisa, todo esto poco cuesta en dinero y qué importante es para el otro recibirlo...
" Dar" es como la circulación de la sangre. Si ésta por algún motivo se aglutina,cambia su estado y lo que antes era movimiento se transforma en parálisis...
Y nosotros si no damos, quedamos en la más temible de las parálisis. "la falta de amor"...
"Dar y recibir", para mantener el flujo de amor en la vida, que en definitiva es "lo único que importa"..
No aferrarse a riquezas, porque en definitiva, es parar la circulación del dinero. "Dinero", que cada vez más ,se transformó en lo más importante para muchos...
Nos muestran los medios, gente tan "aparentemente" feliz y sonriente porque poseen dinero...Poseen amor?...Qué es más importante? Pensémoslo...Y el resultado de ese pensamiento, es lo que podemos obtener en esta vida...
Mantén la energía circulando, para que todo lo necesario y lo bueno, llegue a tí. Esto está presente en todas las religiones ,si nos tomamos el tiempo de estudiarlas..."Es dando como tú recibes" , lo he escuchado en las misas de la religión católica....
Cuando conozcas a alguien dale algo, una flor, un piropo que haga bien a su estima, o parte de algo que te es importante , una poesía, una plegaria, calidez en tu rostro y en tus palabras...Trata...Cambia...Todos podemos cambiar, si lo deseamos, para bien...Esfuérzate...No te cuesta "dinero", sólo estás dando "amor"...Y amor recibirás.
Los regalos de amor son tan importantes y no te cuestan nada, ni siquiera esfuerzo , si te acostumbras a dar...
Susienflores. Para ustedes la abuela Susi...